Chinese popular cinema is entering an unprecedented era as it prepares to challenge Hollywood’s dominance of the blockbuster market. An influx of talent from the struggling Hong Kong industry jolted mainland cinema into another economic and cultural sphere. Yuen Woo-ping's oeuvre exemplifies the roots of this emerging form of Chinese cinema perhaps better than any other filmmaker. Woo-Ping’s post- Matrix (1999) modified direction and choreography brings a modernized transnational visuality to mainland Chinese cinema that proffers new senses of global identity and being amidst its thrills. After completing choreography work on The Matrix trilogy, and several other American financed films, Yuen retuned to a revamped Chinese film industry and the director’s chair in 2010 for mainland China’s first 3D production, True Legend. Although Yuen no longer solely relies on the cinematographic ingenuity with camera angles he used in films such as Snake in the Eagle’s Shadow or Tai-Chi Master to produce an idea of motion to the audience, he now provides an urbane alternative yielding the same instinctive effects, but through methods that confront our perceptions. In the film’s closing fight sequence, So decides to imbibe some more liquor from the container attached to his belt in order to wield the drunken boxing style. Immediately afterwards, two of the fighters assault him from opposite sides. Although he does not block their blows, as Neo, with his hands, computer graphics render the motion of his legs to strike in several directions at once when he spins himself on the floor to repel his attackers. This moment jars us, through the dazzling phenomenon it presents, in its unmistakable reference to its stylistic progenitor, The Matrix, and finally how the cinematic representation of drunken boxing has transformed since Drunken Master. The audience is reminded of the distinctly pluralistic philosophy behind the story and aesthetics of The Matrix, distancing them from the ostensibly nationalistic zeal that the film’s closing confrontation initially suggests.